Piše se leto 2071. Zaradi velikih razdalj med (ne)naseljenimi planeti, so bila izumljena posebna vesoljska vrata, ki naj bi omogočala "gibanje" po sončnem sistemu. Planeti so sčasoma postali samostojni. Neodvisnost planetov in pomanjkanje enotnega kazenskega zakona, pa je povzročilo porast deleža kriminala. Kot posledica tega, se je kot najbolj učinkovit sistem nižanja tega deleža izkazal "lov na glave". V takem okolju se začnejo odvijati zgodbe glavnega junaka serije - lovca na glave - Spikea Spiegela in njegovega sodelavca Jeta Blacka.