uporabniško ime 
geslo 
iskanje risank:

Nadgradnja SloCartoona:
jo nestrpno pričakujem!
me ne zanima

Prišlo je do napake. Počakajte trenutek in pritisnite osveži.Aktivni uporabniki
9 gostov

Število obiskov od 1.9.2002: 10.156.567
Komentarji na novico
25.12.2010
Medvedek Pu - petinosemdesetletnik
Pred petinosemdesetimi leti se je zgodil prvi 'véliki' nastop medvedka Puja. Bil je eden maloštevilnih junakov otroške literature, ki je v hladnovojnem obdobju povezal vzhodni in zahodni blok.

Leta 1969 sta se Sovjetska zveza in njen tedanji vodja Nikita Hruščov za nekaj trenutkov nekoliko manj ukvarjala z zahodnim blokom. Tega leta je namreč vrhunec dosegla napetost med Sovjetsko zvezo in Kitajsko in prišlo je celo do vojaških spopadov. In v tem letu je nastal prvi v nizu treh animiranih filmov o enem najbolj priljubljenih otroških junakov onkraj železne zavese. Pod režiserjem Fjodorjem Hitrukom je namreč Sojuzmultfilm posnel film Medvedek Pu (Vinni Puh). Sledila sta še Medvedek Pu na obisku (Vinni Puh idyot v gosti) (1971) ter Medvedek Pu in grozljiv dan (Vinni Puh i den zabot) (1972). Rusi so narisali svojega Puja, precej okroglega in z rjavim kožuhom. Nič ni bil podoben Puju, kakršnega je za Disney narisal Stephen Slesinger.

Pa tudi ta ni bil izvirni Pu. Izvirni Pu je bil plišasti medvedek, s katerim se je v dvajsetih letih prejšnjega stoletja igral Crhistopher Robin, sin A. A. Milneja, očeta medvedka Puja. Na božični večer pred osemdesetimi leti je v časopisu London Evening News izšla zgodba o medvedku Puju. Z medvedi se je Milne sicer ukvarjal že prej. Že leta 1924 je tako napisal pesmico o plišastem medvedku. Knjiga z dogodivščinami medvedka Puja, dečka Christopherja Robina in njunih prijateljev je sicer izšla šele oktobra 1926.

Medved Winnie in labod Pooh Izvirno ime medvedka Puja je Winnie-the-Pooh. Slovenski prevod je pravzaprav dokaj nekorekten. Resnični medved, po katerem je literarni junak dobil ime, je bil namreč Winnie. To je bil kanadski medved v londonskem živalskem vrtu, medtem ko je bil Pu (Pooh v izvirniku) v resnici labod. No, razlago pridevka Pooh je Milne podal že v uvodnem poglavju knjige. Povedal je, da so bile medvedkove roke tako toge, da so več kot teden dni kar stale v zraku. In ko je na medvedkov nos priletela muha, jo je nesrečnik skušal odpihniti in je ... puuuuhal. Torej Pooh.

No, o medvedku Puju bomo naslednje leto še dosti slišali. Za leto 2011 je namreč predvidena premiera novega celovečernega animiranega filma o njem. Skupina scenaristov pod vodstvom Burnyja Mattinsona je priredila pet zgodb o medvedku Puju, po katerih risanih filmov do zdaj še niso posneli. Eden glavnih zapletov bo sicer povezan z reševanjem nesrečnega oslička, ki bo izgubil rep.

Avtor: BuDi | Ura: 14:38:01 | Komentarji: 0 | Vir:

Te novice ni komentiral še nihče.


izšla

Reddo Baron

(1994)

praznuje

Rinat Gazizov
(1962)

zajeto

Posledniy chelovek iz Atlantidy

plakatirano

Consumed

video

Paddington

ilustrirano
Samurai Fish




2. mednarodni festival stop-motion animacije Stoptrik (0)




© 2011 SloCartoon | Kdo smo | Pomoč | Pogoji uporabe | Oglaševanje